Mastering Everyday Idioms: Easy as a Piece of Cake